-
1 annoyance
noun1) досада; раздражение; неприятность2) надоедание, приставание* * *(n) досада; раздражение* * *досада; раздражение; неприятность* * *[an'noy·ance || -ɔɪəns] n. досада, неприятность, раздражение, надоедание, приставание* * *досаданадоеданиенеприятностьприставаниераздражениераздражения* * *1) досада; раздражение (at, over, with) 2) надоедание -
2 annoyance
1. n досада, неприятность; раздражение2. n надоедание, приставание3. n источник раздраженияСинонимический ряд:1. aggravation (noun) aggravation; incitement2. besetment (noun) besetment; bother; botheration; botherment; irritant; nuisance; peeve; pest; pester; plague; pother; problem3. bothering (noun) bothering; harassment; irking; pestering; provocation; provoking; vexation; vexing4. irritation (noun) animosity; bad humor; displeasure; distress; exasperation; ferment; irritation; perturbation; piqueАнтонимический ряд:comfort; mollification; pleasure -
3 trouble
1. n беспокойство; волнение; тревогаtaking the trouble — заботящийся; беспокойство
2. n неприятность, беда, горе; напастьto be in trouble, to have trouble — быть в беде
to keep out of trouble — избегать неприятностей; стараться не портить себе жизнь
3. n скандал; неприятности4. n затруднение, трудностьto get to the root of the trouble — понять, в чём коренится трудность
to meet trouble halfway — смотреть трудности в лицо; встречать трудность лицом к лицу;
5. n заботы, хлопоты; труд, усилиеto take the trouble, to go to the trouble — взять на себя труд
to take much trouble — стараться, хлопотать
he did it to spare you trouble — он сделал это, чтобы избавить вас от хлопот
6. n помеха, источник неприятностей; причина беспокойстваto head for trouble — навлекать на себя неприятности;
7. n недостаток, изъян8. n волнения, беспорядкиlabour trouble — волнения среди рабочих, стачки
9. n волнения, волна насилия в Ольстере10. n болезнь, недуг11. n диал. роды12. n тех. нарушение; авария, помеха, повреждение; неисправность, неполадки13. n геол. сброс, дислокацияto ask for trouble — вести себя неосторожно, напрашиваться на неприятности
to get a girl into trouble — сделать девушке ребёнка; обрюхатить девчонку
to borrow trouble — заранее беспокоиться, попусту волноваться
14. v тревожить, волновать; расстраиватьher failure to remember the address troubled her — она была расстроена тем, что никак не могла вспомнить адрес
15. v тревожиться, волноваться, расстраиваться16. v беспокоить, мучить; причинять боль, страданияto meet trouble half-way — терзаться преждевременными сомнениями, заранее беспокоиться по поводу ожидаемых неприятностей
17. v затруднять, приставать, надоедатьhe is always troubling me about his private affairs — он всё время пристаёт ко мне со своими личными делами
18. v просить об одолженииmay I trouble you to pass the salt? — передайте, пожалуйста, соль
19. v даваться с трудом20. v стараться, трудиться; делать усилия21. v редк. будоражить, баламутить22. v тех. нарушать, повреждатьСинонимический ряд:1. adversity (noun) adversity; calamity; grief; misfortune; tribulation; woe2. affliction (noun) affliction; distress; misery3. ailment (noun) ailment; disability; disorder; malfunction4. annoyance (noun) annoyance; embarrassment; harassment; irritation; molestation5. care (noun) care; concern; trial; worry6. crisis (noun) crisis; difficulty; dilemma; predicament7. discomfort (noun) discomfort; inconvenience8. discord (noun) discord; instability; unrest9. dutch (noun) dutch; hot water10. effort (noun) effort; elbow grease; endeavour; exertion; fuss; inconvenience; pains; strain; striving; struggle; while11. afflict (verb) afflict; bother; pain12. ail (verb) ail; cark; concern; disquiet; upset; worry13. distress (verb) annoy; distress; harass; harry; irk; irritate; pester; plague; strain; stress; try14. impose on (verb) impose on; intrude15. inconvenience (verb) discomfort; discommode; disoblige; incommode; inconvenience; put about; put out16. torment (verb) haunt; obsess; torment; weigh onАнтонимический ряд:amusement; appease; assist; assuagement; blessing; boon; calm; carelessness; comfort; compose; composure; convenience; delight; peace; reassure; relief; solution; soothe -
4 bother
1. n беспокойство, хлопоты; источник беспокойства2. n надоедливый человекwhat a bother you are! — отстань, ты мне надоел!
3. v надоедать, докучать, беспокоить4. v беспокоить, волноватьa point, which has bothered us — вопрос, который нас беспокоил
5. v трудиться, давать себе труд6. int выражает раздражение или досаду тьфу ты!; да ну тебя!; чёрт возьми!Синонимический ряд:1. annoyance (noun) aggravation; annoyance; besetment; botheration; botherment; exasperation; irritant; irritation; nuisance; peeve; pest; pester; plague2. commotion (noun) commotion; disturbance; flurry; pother3. fuss (noun) bustle; fuss4. inconvenience (noun) bothersomeness; inconvenience; troublesomeness5. vexation (noun) anxiety; distress; trial; trouble; vexation; worry6. annoy (verb) abrade; aggravate; annoy; chafe; exasperate; exercise; fret; gall; get; irk; irritate; nettle; peeve; provoke; vex7. badger (verb) badger; harass; heckle; plague; tease8. discompose (verb) agitate; discombobulate; discompose; dismay; disquiet; distress; disturb; flurry; fluster; grieve; pain; perturb; rock; ruffle; shake; toss; trouble; unhinge; unsettle; untune; upset9. inconvenience (verb) discommode; disoblige; inconvenience10. pester (verb) fuss; harry; molest; perplex; persecute; pesterАнтонимический ряд:comfort; composure; convenience; pacify; peace; quiet; solace -
5 discomfort
1. n неудобство, неловкость; стеснённое положение; затруднение; дискомфорт2. n мед. недомогание3. v причинять неудобство, стеснять, затруднятьСинонимический ряд:1. ache (noun) ache; hurt; pain; soreness2. annoyance (noun) annoyance; displeasure; disquiet; nuisance; uneasiness3. chagrin (noun) chagrin; embarrassment; mortification4. trouble (noun) complication; inconvenience; trouble5. annoy (verb) annoy; burden; disturb; inconvenience; molest; put out; trouble6. chagrin (verb) abash; chagrin; confound; confuse; disconcert; embarrass; faze; mortifyАнтонимический ряд:comfort; pleasure; pride -
6 pest
1. n сельскохозяйственный вредитель, вредное насекомое, паразит2. n уст. чума, моровая язва3. n разг. чума, язва, бичСинонимический ряд:1. agitator (noun) agitator; gadfly; heckler; tease2. annoyance (noun) annoyance; besetment; bother; botheration; botherment; exasperation; irritant; irritation; nudnik; pester; vexation3. blight (noun) bane; blast; blight; epidemic; pandemic; pestilence; plague; scourge4. nudnick (noun) nudnick; nuisance; pesterer -
7 plague
1. n чума, моровая язва2. n бедствие, бич, наказание, проклятье3. n разг. неприятность, досада, беспокойствоthe plague of the thing is, nobody could go there but me — вся беда в том, что кроме меня туда некому было пойти
what a plague that child is! — это не ребёнок, а наказание какое-то!
4. v разг. мучить, досаждать; надоедать, беспокоить5. v арх. насылать бедствие6. v арх. зачумлятьСинонимический ряд:1. annoyance (noun) annoyance; besetment; bother; botheration; botherment; exasperation; irritant; pest; pester2. disease (noun) black death; disease; epidemic; great plague; oriental plague; outbreak; pandemic; rash3. ill (noun) affliction; bane; blight; calamity; curse; evil; ill; pestilence; scourge; woe4. trouble (noun) disturbance; nuisance; torment; trouble; vexation5. bother (verb) bother; grieve; irk; trouble; vex6. infest (verb) infest; overrun; swarm7. strike (verb) afflict; curse; excruciate; rack; scourge; smite; strike; torment; torture8. visit (verb) impose; inflict; visit; wreak9. worry (verb) annoy; badger; bedevil; beleaguer; beset; besiege; disturb; dun; fret; gnaw; hagride; harass; harry; hector; hound; importune; irritate; needle; pester; tantalize; tease; worryАнтонимический ряд:cure; solution -
8 anger
1. n гнев, ярость; раздражениеin anger — в гневе, в ярости; в раздражении
hot anger — ярость, бешенство
2. n арх. раздражение, воспаление; боль3. v сердить, злить, вызывать гнев; раздражать4. v сердиться, злиться; распалятьсяhe angers easily — он быстро выходит из себя; его легко разозлить
5. v арх. вызывать раздражение, воспалениеСинонимический ряд:1. annoyance (noun) annoyance; displeasure; irritation; vexation2. exasperation (noun) exasperation; indignation; resentment3. ire (noun) acrimony; animosity; fury; hatred; hostility; ire; mad; outrage; passion; rage; spleen; wrath4. blow up (verb) blow up; boil; boil over; bristle; burn; flare up; fume; rage; seethe5. enrage (verb) enrage; incense; infuriate; ire; mad; outrage; steam up; umbrage6. provoke (verb) annoy; arouse; exasperate; irritate; madden; nettle; offend; provoke; rankle; vexАнтонимический ряд:appease; calm; calmness; clemency; compose; conciliate; forbear; forbearance; forgiveness; heal; kindness; love; mildness; patience; placate; please -
9 embarrassment
1. n смущение, замешательство, смятение2. n нерешительность, колебание3. n запутанность; обременённость4. n обуза5. n затруднение, препятствие, помехаСинонимический ряд:1. abashment (noun) abashment; chagrin; confusion; discomfiture; discomfort; discomposure; disconcertion; disconcertment; puzzlement; quandary; self-consciousness; unease; uneasiness2. annoyance (noun) annoyance; deterrent; distress; harassment; hindrance; trouble; vexation3. excess (noun) excess; excessiveness; overabundance; plethora; superabundance; superfluity; surfeit; surplusАнтонимический ряд:composure; encouragement -
10 exasperation
1. n раздражение2. n озлобление; гнев, злоба3. n обострение, усилениеСинонимический ряд:1. anger (noun) anger; animosity; bitterness; displeasure; resentment2. annoyance (noun) annoyance; besetment; botheration; botherment; irritant; nuisance; pest; pester; plague; pother3. irritation (noun) aggravation; bother; distress; grief; irritation; pique; provocation; vexationАнтонимический ряд: -
11 inconvenience
1. n неудобство; беспокойство2. v причинять неудобство, беспокоить, затруднятьI hope I do not inconvenience you — я надеюсь, я не стесняю вас
Синонимический ряд:1. annoyance (noun) annoyance; burden; disturbance; nuisance2. bother (noun) bother; bothersomeness; troublesomeness3. trouble (noun) complication; discomfort; trouble4. annoy (verb) annoy; bother; disturb; harass; hinder5. trouble (verb) discomfort; discommode; disoblige; incommode; put about; put out; troubleАнтонимический ряд:assist; benefit; help; please; suit -
12 pother
1. n редк. удушливый дым; облако пыли2. n шум; волнение, суматоха; возня3. v волновать, беспокоить4. v волноваться, беспокоиться, суетитьсяСинонимический ряд:1. annoyance (noun) aggravation; annoyance; botheration; exasperation2. commotion (noun) agitation; bother; clamor; clatter; commotion; confusion; disturbance; dither; flap; hassle; hubbub; hurly-burly; lather; moil; rowdydow; ruction; stew; storm; to-do; tow-row; tumult; turbulence; turmoil; uproar; whoopla3. stir (noun) ado; bustle; flurry; furore; fuss; stir; whirl; whirlpool; whirlwind4. worry (verb) cark; fret; fuss; stew; worry -
13 provocation
1. n побуждение, вызов; подстрекательство2. n провокацияacts of provocation — провокационные акты, провокации
degree of provocation — степень, тяжесть провокации
3. n раздражениеСинонимический ряд:1. annoyance (noun) annoyance; bothering; harassment; irking; pestering; provoking; vexation; vexing2. challenge (noun) challenge; defiance3. incitement (noun) aggravation; cause; goad; impulse; incentive; incitement; inducement; instigation; motivation; spur; stimulus; trigger; urge -
14 vexation
1. n досада, раздражение2. n неприятностьthe little vexations of life — мелкие жизненные неприятности; раздражающие мелочи жизни
3. n притеснения; придиркиthe vexations put upon them — притеснения, которым они подвергаются
4. n библ. поэт. ужас; мука, томлениеСинонимический ряд:1. annoyance (noun) annoyance; bothering; harassment; irking; pestering; provocation; provoking; vexing2. irritation (noun) aggravation; anger; bustle; displeasure; exasperation; fuss; irritation; uneasiness3. nuisance (noun) badgering; bother; difficulty; misfortune; nuisance; pest; problem; teasing; tormentАнтонимический ряд: -
15 harassment
1. n беспокойство, забота2. n раздражение3. n воен. беспокоящие действияСинонимический ряд:1. annoyance (noun) annoyance; bothering; irking; pestering; provocation; provoking; vexation; vexing2. nuisance (noun) aggravation; besetment; bother; botheration; irritant; nuisance; pest; plague -
16 nuisance
1. n досада, неприятность2. n нудный человекto make a nuisance of oneself, to make oneself a nuisance — досаждать; надоедать, докучать
3. n помеха, неудобство; досаждающий предмет4. n психол. негативный раздражитель5. n юр. нарушение общественного порядкаСинонимический ряд:1. annoyance (noun) annoyance; besetment; bother; botheration; botherment; exasperation; irritant; irritation; peeve; pester; plague2. pest (noun) aggravation; bad egg; bore; frump; hindrance; holy terror; nudnick; pest; pesterer; problem; trouble; vexationАнтонимический ряд: -
17 pique
1. n досада, раздражение, обида; задетое, уязвлённое самолюбие2. n разг. размолвка, ссора3. v уколоть, задеть, уязвитьto be piqued at a refusal — быть задетым отказом, обидеться на отказ
4. v возбуждать5. v гордиться6. n украшение из золотых или серебряных звёздочек7. n пике8. a пикейный9. a инкрустированныйСинонимический ряд:1. annoyance (noun) annoyance; exasperation; indignation; resentment2. offense (noun) dudgeon; huff; miff; offense; umbrage3. excite (verb) arouse; excite; goad; incite; interest; kindle; prick; spur; stimulate; stir4. irritate (verb) affront; aggravate; annoy; bother; burn up; chafe; displease; exasperate; gall; get; grate; huff; inflame; irritate; miff; nettle; offend; peeve; put out; rile; roil; sting; vex5. pride (verb) plume; preen; pride6. provoke (verb) galvanize; innervate; innerve; motivate; move; prime; provoke; quicken; rouse; suscitateАнтонимический ряд:calm; delight; please; satisfaction; soothe -
18 botheration
int арх. разг. какая досада!; чёрт возьми!; чёрт подери!Синонимический ряд:annoyance (noun) aggravation; annoyance; besetment; bother; botherment; exasperation; harassment; irritant; nuisance; pest; pester; plague; pother -
19 pester
1. v докучать, надоедать2. v наводнять, заполонятьСинонимический ряд:1. annoyance (noun) annoyance; besetment; bother; botheration; botherment; exasperation; irritant; nuisance; pest; plague2. annoy (verb) annoy; bother; chafe; distress; disturb; fuss; gall; hector; irk; nag; perplex; persecute; torment3. worry (verb) badger; bedevil; beleaguer; beset; besiege; dun; gnaw; hagride; harass; harry; hound; importune; needle; plague; tantalize; tease; worryАнтонимический ряд: -
20 provoking
a раздражающий, досадный, неприятныйСинонимический ряд:1. disturbing (adj.) annoying; distressing; disturbing; stimulating; tormenting; vexing2. galling (adj.) bothersome; galling; irksome; irritating; nettlesome; troublesome; vexatious3. inspiring (adj.) affecting; emotional; inspiring; moving; poignant; stirring; thrilling; touching4. annoyance (noun) annoyance; bothering; harassment; irking; provocation; vexation; vexing5. angering (verb) angering; enraging; incensing; infuriating; maddening6. courting (verb) beckoning; courting; inviting; provoking; tempting7. generating (verb) breeding; causing; engendering; generating; getting up; hatching; inducing; mustering up; producing; spawning; stirring; touch off; working up8. getting (verb) abrading; aggravating; annoying; bothering; burning up; chafing; disturbing; exasperating; exercising; fretting; galling; getting; grating; inflaming; irking; irritating; nettling; peeving; putting out; riling; roiling; ruffling; vexing9. inciting (verb) abetting; fomenting; inciting; instigating; raising; setting; setting on; stirring up; whipping up10. moving (verb) arousing; egg on; exciting; galvanising; galvanizing; goading; impelling; innervating; inspiring; kindling; motivating; moving; piquing; priming; prompting; quickening; rousing; spurring; stimulating; stirring; work up
См. также в других словарях:
annoyance — annoy ► VERB 1) make slightly angry. 2) pester or harass. 3) archaic harm or attack repeatedly. DERIVATIVES annoyance noun annoyed adjective annoying adjective. ORIGIN Old French anoier, from Latin … English terms dictionary
annoyance — noun 1 feeling of being annoyed ADJECTIVE ▪ great, intense ▪ A look of intense annoyance crossed his face. ▪ obvious ▪ She tapped the table with her pen in obvious annoyance … Collocations dictionary
annoyance — noun 1 (U) a feeling of slight anger: A look of annoyance crossed her face. | to your annoyance: To his annoyance, he discovered they hadn t waited. 2 (C) something that makes you slightly angry: Alan found the constant noise of the traffic an… … Longman dictionary of contemporary English
annoyance — noun 1) much to his annoyance, Louise didn t even notice Syn: irritation, exasperation, vexation, indignation, anger, displeasure, chagrin; informal aggravation 2) they found him an annoyance Syn: nuisance, pest, bother … Thesaurus of popular words
annoyance — noun Date: 14th century 1. the act of annoying or of being annoyed 2. the state or feeling of being annoyed ; vexation 3. a source of vexation or irritation ; nuisance < the delay was a minor annoyance > … New Collegiate Dictionary
annoyance — (n.) late 14c., act of annoying, from O.Fr. enoiance ill humor, irritation, from anuiant, prp. of anuier to be troublesome, annoy, harass (see ANNOY (Cf. annoy)). Meaning state of being annoyed is from c.1500. Earlier, annoying was used in the… … Etymology dictionary
annoyance — noun /əˈnɔɪəns/ a) That which annoys. b) An act or instance of annoying … Wiktionary
annoyance — noun Syn: irritation, exasperation, vexation, indignation, anger, displeasure, chagrin … Synonyms and antonyms dictionary
annoyance — noun 1. the psychological state of being irritated or annoyed (Freq. 3) • Syn: ↑irritation, ↑vexation, ↑botheration • Derivationally related forms: ↑bother (for: ↑botheration) … Useful english dictionary
annoyance — UK [əˈnɔɪəns] / US noun Word forms annoyance : singular annoyance plural annoyances 1) [uncountable] a slightly angry or impatient feeling Shaking his head in annoyance, Patrick left the room. to someone s annoyance: To her surprise and annoyance … English dictionary
annoyance — an|noy|ance [ ə nɔıəns ] noun 1. ) uncount a slightly angry or impatient feeling: Shaking his head in annoyance, Patrick left the room. to someone s annoyance: To her surprise and annoyance, Lisa found that the others had gone without her. 2. )… … Usage of the words and phrases in modern English
